El impacto global de "Every Breath You Take" y su legado musical
En 1997, la canción "Every Breath You Take" vivió un resurgimiento inesperado cuando Puff Daddy y Faith Evans la transformaron en un éxito internacional con su versión “I’ll Be Missing You”, dedicada al rapero Notorious B.I.G. Este tema, que alcanzó el primer puesto en las listas de popularidad, dejó una huella imborrable en la música de la época.
La historia original de la canción se remonta a 1983, cuando Sting grabó una primera versión en solitario en los estudios Utopia de Londres. Posteriormente, la presentó al resto de The Police, y fue Andy Summers quien añadió el icónico riff de guitarra que definió su sonido. A pesar de su apariencia como una canción romántica, Sting ha comentado que muchos malinterpretaron su verdadero mensaje. En una ocasión, una pareja le confesó quehabían elegido el tema para su boda, a lo que él respondió: “¡Buena suerte con eso!”
Desde su lanzamiento, "Every Breath You Take", que en Argentina fue conocida como "Cada vez que respiras", se convirtió en un éxito rotundo. Alcanzó el primer lugar en la lista Billboard de Estados Unidos, donde se mantuvo durante ocho semanas consecutivas. En 1984, la canción obtuvo dos premios Grammy, incluyendo Canción del Año y Mejor Performance Vocal de un Grupo o Dúo. 
El tema fue el primer sencillo de Synchronicity, el último disco de The Police, y consolidó aún más al grupo como una de las bandas más influyentes de la música global. Tras la disolución de la banda, Sting exploró nuevos sonidos con su carrera en solitario, destacando su canción "If You Love Somebody Set Them Free", un mensaje que contrasta con la visión posesiva del amor que se percibe en "Every Breath You Take".
En 1988, durante el cierre mundial de la gira de Amnesty International en Buenos Aires, Sting ofreció una memorable interpretación de su éxito en un dueto con Bruce Springsteen, ante miles de fanáticos que vibraron con la poderosa interpretación del tema, que por aquel entonces no estaba asociado a ninguna controversia.
Rockaradio.com
